华声在线全媒体记者龙文泱 胡雪怡
新时代楹联文化如何传承与创新？
7月28日，由中国楹联学会、湖南省文联、湖南日报社主办的新时代楹联文化传承与创新暨《楹联里的湖南》学术研讨会在长沙新湖南大厦举行。作为一次生动的实践，湖南日报·新湖南客户端推出的《楹联里的湖南》大型融媒体专题报道用小切口讲述宏大主题，以新表达激活楹联这一历史悠久的传统文化，赢得了与会专家学者的认可。
小切口讲述宏大主题
湖南是我国四大“楹联强省”之一，资源丰富，文化底蕴深厚。《楹联里的湖南》深度挖掘湖南省内外以湘景、湘人、湘事为题材创作的优秀楹联，通过图、文、视频等多种形式发布了一系列主题报道，深受读者喜爱。会上，来自中国人民大学、武汉大学、中南大学、《新闻战线》杂志、《中国记者》杂志等单位和楹联界的专家学者汇聚一堂，为《楹联里的湖南》进一步提质升级出谋划策。
“切口讨巧，做法强硬，这一反差是《楹联里的湖南》的一个重要特点。”《中国记者》杂志轮值主编陈国权表示，做好文化报道，既要有宏大叙事，也要有小切口，《楹联里的湖南》是后者的优秀代表。不过，湖南日报主创团队选择了一个很难的解读方式：对一副副楹联进行讲解，这十分考验记者编辑的专业功底和对每一副楹联的理解能力。主创团队通过扎实的工作作风和形式多样、参与性强的报道形式，打造出了既有历史纵深感，又有趣味性的精品报道。
“做好中华优秀传统文化的国际传播，楹联无疑是一个很有力、很独特的抓手。”在《新闻战线》杂志社编辑部主任、执行主编陈利云看来，《楹联里的湖南》的推出恰逢其时，报道内容集哲学、历史、文学于一身，应继续做大、做强、做亮，打造IP。
新表达激活古老文化
想让楹联“飞入”现代百姓家中，除了深挖历史底蕴，还要善用现代人喜爱的表达方式。
武汉大学新闻与传播学院网络传播系主任、教授谢湖伟认为，《楹联里的湖南》报道是一次体现“四全媒体”理念的成功实践，从报道策划到采访成稿，从AI等新技术手段的使用到提升广大群众的参与度，该报道让楹联文化、湖湘文化都得到了很好的传播效果。
中国楹联学会名誉副会长、中国对联文化研究院院长叶子彤，中国人民大学教授、博士生导师宋建武，中国楹联学会会员、长沙市楹联家协会常务理事吴广波等专家学者认为，楹联具有丰富性、全场景、全民化的特点，《楹联里的湖南》的报道内容几乎覆盖了中华民族生活的方方面面，新媒体的形式呈现和时尚年轻的语言表达，在探寻文化传承与传播实践相结合方面打造了范例。
一条《“三莫”“三要”，平遥古县衙这副对联不仅仅教你打官司》的报道，仅在新湖南客户端的点击量就达60多万。《对联》杂志主编傅海青直言，自己办了40年杂志，对新媒体的传播效果感到惊叹。她希望能与湖南日报合作，充分发挥双方优势，用融媒体报道扩大古老楹联的影响力。
武汉作协会员丁运时则建议，开拓思路，以报道专题为基础，推动湖湘楹联文化品牌建设、楹联文化与旅游发展相结合、楹联文化产业化发展。探索通过动漫、影视、短视频、微电影、直播等形式展现楹联文化，赋予其新的生命力，力争实现社会效益与经济效益双丰收。