新春将至,开门见喜!请接收长沙新年的第一份福气!
长沙老街的烟火气浓郁,红灯笼、红对联,马年的氛围感拉满。今天我们向外国友人发起长沙街头集五福的挑战,看看他们眼中的中国年有哪些韵味~
第一站,“穿越式”体验新春风俗。现场,年画拓印成为最热门的项目。版画拓印历史久远,起源可追溯至汉代。体验过程中,只需刷墨上色、铺纸、按压、揭纸等步骤,就可以亲手制作一张拓版印画。外国朋友围观起来,纷纷上手制作自己的专属福字,集齐“民俗福”。
第二站,远方的朋友来相聚。来自意大利、巴基斯坦、尼泊尔、阿富汗、意大利、尼日利亚等多国朋友相聚在这里,在湖南日报拍照机前留下新春的圆满合影,集齐“团圆福”。
第三站,舌尖的美味带来心尖的甜蜜。湖南美食成了外国朋友最惦记的味道,集齐“滋味福”。
第四站,分享异国的新年礼仪。天下之大,有那样一些共同流动的情感无需语言的翻译,集齐“和美福”。
好运正在集结……
最后,请接收第五福——专属于你的马年祝福!
策划:张权 秦慧英
记者:田梦瑶 王柯沣 张劲夫
实习生:何娜 李静娴
翻译审校:欧阳凤
责编:潘华
一审:潘华
二审:印奕帆
三审:谭登
来源:华声在线