湘伴导读
今天(9月7日)上午,壬寅年湖南省公祭舜帝大典在永州市宁远县九嶷山隆重举行。此次公祭首次在老挝、澳门设立了分会场,200余名海内外各界嘉宾参加祭祀典礼,线上参祭超过1500万人次。湖南省人民政府省长毛伟明主祭。
壬寅年湖南省公祭舜帝大典现场。湖南日报全媒体记者 刘尚文 摄
舜帝是中华上古五帝之一,中国道德文化的创始人。九嶷山舜帝陵是我国置陵最早、存续时间最长的始祖陵庙,自夏朝始建以来,一直为祭祖朝圣之所,被称为“华夏第一陵”。
这是2005年以来我省举行的第六次全省公祭舜帝活动。也是在迈进“十四五”新征程之际,省级层面举行的公祭舜帝活动。
本次祭祀盛况如何,又有哪些传承创新和深意?一起身临其境地感受一下。
盛况
旗幡飞扬,鼓乐动天。
上午8时45分,主祭队伍经九龙柱抵达明德广场,在3面公祭大旗引导下,由金水桥、神道缓缓步入祭祀广场,龙狮队、长号队、舞蹈队、武士队等依次排列,喜迎八方宾客。
9时9分,壬寅年公祭舜帝大典正式开始。
活动现场。湖南日报全媒体记者 黄晗 摄
// 祭祀仪程 //
第一项 鸣炮奏乐
第二项 敬献供品
第三项 乐舞告祭
第四项 上香酹酒
第五项 鞠躬行礼
第六项 恭读祭文
第七项 恭焚帛书
第八项 敬献花篮
第九项 恭谒圣陵
鸣炮9响,击鼓9通,鸣金9响……16位礼生向舜帝敬献三牲、五谷、百果后,悠扬的《韶乐》响起,告祭乐舞开始。
告祭乐舞分《箫韶引凤》《卿云歌颂》《南风祈福》三个乐章,演绎舜帝以韶乐教化百姓、引凤来仪的传说,颂扬舜帝德孝为先、泽被万代的伟大功绩,祈愿湖湘安康、国运昌隆。
主祭人毛伟明盥手、上香、酹酒。全体肃立,向舜帝像三鞠躬,虔诚致敬。在庄严肃穆的气氛中,毛伟明恭读《祭舜帝文》:
省委副书记、省长毛伟明恭读《祭舜帝文》。湖南日报全媒体记者 刘尚文摄
// 壬寅年祭舜帝文 //
维公元二〇二二年,岁次壬寅,九月吉日,湖南省人民政府省长毛伟明偕各界代表,谨具鲜花雅乐牲醴之仪,恭祭于中华圣祖舜帝有虞氏之陵前,曰:
巍哉帝舜,粹矣德皇。敦孝悌而垂千秋之范,尚礼让以式万古之纲。备物成器,百姓之岁用足;象天法地,七政①之经纬张。仁德化洽亿众,箫韶善美八荒。
泱泱中华,世承其祥。山河磐固,屹立东方。今逢世界百年变局,四海风云跌宕。观我华夏惠政普施,九州物阜民康。两个维护,底定复兴之基石;四个自信,引领民族之富强。十四五稳中求进,二十大奋楫远航。年丰称庆,世泰举觞。曦晖朗曜,旁烛无疆。
芙蓉国里,花开向阳。湛露浸心,渥泽流光。三高四新②,定发展之远略;改革开放,创时代之辉煌。科学统筹,慎先善后;稳进高新③,龙腾虎骧。三大支撑④,以求强基固本;八项重点⑤,乃见务实担当。伟明有幸,履职湖湘。殚精竭虑,初心不忘。周咨广谋,民情是量。矩步俯仰,推诚惟常。洁己律下,服劳不遑。
钟鼓既奋,伏惟尚飨。
注释:
①七政:日、月及金、木、水、火、土等五星合称为“七政”。雍正《饮定书经传说汇篡·集传》释“在璇玑玉衡,以齐七政”为:“此言舜初摄位,整理庶务,首察璇玑以齐七政,盖历象授时,所当先也。”意即舜初摄政,观日月及五星运行之道,授民历法,以利民生、治理国家。
②三高四新:湖南落实2020年9月习近平总书记考察湖南时的重要指示精神,提出全面落实“三高四新”战略定位和使命任务,即打造国家重要先进制造业、具有核心竞争力的科技创新、内陆地区改革开放的高地,在推动高质量发展上闯出新路子,在构建新发展格局中展现新作为,在推动中部地区崛起和长江经济带发展中彰显新担当,奋力谱写新时代坚持和发展中国特色社会主义的湖南新篇章。
③稳进高新:2021年和2022年湖南省政府工作报告为贯彻中央部署和省委全面落实“三高四新”战略定位和使命任务的要求,提出坚持“稳进高新”工作方针,即坚持“稳”字当头,稳中求进,促进经济平稳健康运行;保持“进”的态势,持续推进转型升级、提质增效,实现高质量的发展;把握“高”的要求,更高水平、更大力度落实“三高四新”战略定位和使命任务;实现“新”的作为。
④三大支撑:电力、算力、动力支撑。
⑤八项重点:市场主体倍增工程、产业发展“万千百”工程、新增规模以上工业企业行动、企业上市“金芙蓉”跃升行动,以及优化营商环境、“五好”园区建设、“四个十大”、湘商回归。
(参考译文附后)
全文不足四百字,却是包罗万象、意蕴深远。
字字句句,颂扬着舜帝开创道德文明的丰功伟绩,表达了湖湘儿女传承中华优秀传统文化,加快建设社会主义现代化新湖南的宏愿与决心。
颂毕祭文,毛伟明恭焚帛书。青烟袅云霄、祈福佑中华,告慰始祖英灵。鸣炮,奏乐,公祭大典礼成。
毛伟明一行向舜帝塑像敬献花篮。湖南日报全媒体记者 刘尚文 摄
随后,还举行了盛大的开午门仪式、祭文碑揭碑仪式和崇圣园植树仪式等。
传承
追溯中国传统节日,大多与祭祀有关。
祭祀,早已成为根植于中华民族性格深处的自觉。
今天是农历八月十二,系舜帝的诞辰日。加完盛大而庄重的祭祀典礼,湘伴君不禁陷入沉思。根据《史记》的认定及国家夏商周断代工程推定,舜生于公元前2173年,卒于公元前2073年,距今已过去4000多年。舜帝对后世影响何以如此之巨?其思想又何以传承至今?
资料图。
说到底,与舜帝开创以“孝”为核心的道德文化有关。
舜家境贫寒,且早年丧母,父亲和后母对他很刻薄。即便如此,舜在很早的时候,就以德行而闻名。
为了生活,舜在历山耕过田,在雷泽打过鱼,在黄河边上做过陶器,在寿丘做过各种家用器具,在负夏做过买卖。而他不管做什么,不仅比别人做得好,而且总把方便让给别人。大家很乐意与他交往,并向他学习,他的德行也因此而流行开来。
在继帝位后,舜帝把孝拓展为“父义、母慈、兄友、弟恭、子孝”等五种伦理道德规范,推行五典之教,到四方教化万民。
《史记》记载:舜“年六十一代尧践帝位,践帝位三十九年”。舜帝在位的数十年里,“勤民事,苦忧人”“只为苍生不为身”,以德治理天下,举才任能,惩恶扬善,而造就了“天下为公”的太平盛世。
舜德昭彰,源远流长。舜帝不仅是中华道德文化的创始人,更是华夏文明的重要奠基人。舜帝后裔衍生202个姓氏,其中陈、胡、袁、姚、虞、田、王、孙、陆、车为十大姓,总人口超过2.6亿,且名人济济,在海内外影响颇大。
大舜嫡裔源流图。资料图
相传,舜帝就葬于九嶷山主峰舜源峰山脚下,但具体在哪里,后人并不知晓,舜帝陵只是象征意义的陵墓。舜帝崩葬九嶷后,九嶷山舜帝陵就成为历代帝王、地方官员、名人祭祀舜帝、咏颂舜帝的圣地。
自夏朝开始,历代帝王3年一小祭,5年一大祭,经久不辍,遂成定制。历代帝王从大禹、秦始皇、汉武帝到唐玄宗、明太祖、清康熙帝等,或望祀九嶷山舜帝陵,或遣官到九嶷山舜帝陵致祭,留下大量祭文及碑刻。历史上,有明确记载的祭舜帝王有40多位。明清时期,祭舜达到高峰。明代共御祭舜陵17次,清代御祭45次。
祭祀舜帝的活动延续至今,已有4000多年的历史。祭祀舜帝、咏颂舜帝,是一种始祖情怀与民族情怀的回归,更是对舜文化的发扬和光大。
2004年4月14日,湖南省人民政府第28次常务会议决定,2004年以省政府名义公祭炎帝,2005年以省政府名义公祭舜帝。之后,湖南省人民政府形成了“先公祭炎帝翌年公祭舜帝”的惯例,已成为传承中华优秀传统文化的一项重要活动。2011年5月23日,舜帝祭典经国务院批准列入第三批国家级非物质文化遗产名录。
老挝、中国·澳门设立分会场。资料来源:湖南卫视
和往年相比,今年的公祭舜帝活动也有不少创新。首次在老挝、澳门设立了分会场,让更多华人华侨、舜裔可以云祭祀。考虑受疫情影响许多人无法前来现场祭舜,今年还启动了网上祭祀平台。
深意
以“孝”为核心的道德文化,是舜帝留给后世最重要的历史文化遗产,也是增强国家文化软实力最重要的历史文化品牌。
当前,我国已全面建成小康社会、实现第一个百年奋斗目标,正乘势而上开启全面建设社会主义现代化国家新征程、向第二个百年奋斗目标进军。
湘伴君认为,这时候祭祀舜帝,既是始祖情怀与民族情怀的回归,也是弘扬家国情怀、增强民族凝聚力之举,更是坚定文化自信、建设社会主义文化强国的现实需要。
自恢复官方祭祀以来,舜帝陵各类大型祭祀典礼活动绵绵不断。每年春节、清明节或舜帝生日,前来寻根祭祖的海内外舜帝后裔达数十万人次。通过各种祭祀活动,有力增强了华夏儿女的认同感、归属感,有效推动了永州市特别是宁远县经济社会高质量发展,极大促进了湖南对外开放。
祭舜,有利于弘扬优秀传统文化,增强国家文化软实力,提高全民思想道德素质,增强民族凝聚力和向心力。
弘扬虞舜文化、传承孝德精神,有利于加强同港澳台地区和海外舜裔的联系与交流,让中华优秀传统文化在全世界范围内永续传承。
壬寅年祭舜帝文(参考译文)
公元2022年(农历壬寅年),九月吉日,湖南省人民政府省长毛伟明率全省各界代表,谨奉鲜花和三牲、美酒,恭祭于中华圣祖舜帝有虞氏之陵前,说:
伟大的舜帝,道德纯粹而完备。敦行孝悌,立千秋典范;崇尚礼让,为万世楷模。创制器物,百姓日用而不匮;效法天地,肇创国家之雏形。以仁德教化天下百姓,以韶乐感化四面八方。
泱泱中华,山河稳固,世代吉祥,屹立东方。今逢世界百年未有之大变局,四海风云跌宕变幻。观我华夏中国,兴强国惠民之策,呈民康国富之象。“两个维护”,确立民族伟大复兴基石;“四个自信”,引领中华民族走向富强。十四五胜利开局,实现稳中求进;二十大召开在即,引航中国前行。人民举杯称颂,盛世中国,丽日高悬,普照无疆。
阳光雨露遍洒,三湘花开向阳。甘露濡润,深铭于心,流光后世。“三高四新”,定湖南发展之战略;改革开放,创新时代之辉煌。科学统筹,力促各项事业协调推进;“稳进高新”,推动湖南发展奋勇向前。强化“三力”工程,以求强基固本;推进八项重点,彰显务实作为。伟明有幸,履职湖湘。定当殚精竭虑,不忘初心。坚持科学民主依法行政,广泛听取各方意见;善察民情,善谋民生。一举一动,行端立正;一言一行,以诚相待。廉洁自律,严于律下。勤政为民,不辞劳苦。
钟鼓齐鸣,恭请圣祖舜帝享用祭品!
文|孙敏坚 黄晗