针对有国外媒体提出开幕式上演唱《歌唱祖国》的小女孩林妙可是“假唱”的问题，8月13日，北京奥组委有关负责人在例行新闻发布会答复：“在开幕式上，孩子唱的歌是录播的，这是在获得转播商同意之后，艺术指导做出的决策。根据我的理解，这也是转播商建议他们这样做的。在这之前有好几个人都试唱过这首歌，最后艺术导演把当中唱得最好的那段录下来在开幕式的时候播出。”   

    对于北京奥组委这种开诚布公的态度和坦荡的胸襟，我们应该喝彩。而个别境外媒体炒作大肆炒作这一事件，则纯粹是戴着有色眼镜来看人。北京奥运开幕式文艺演出获得了巨大的成功，也得到了世界各国的普遍赞誉。这种举世公认的成就不容抹杀，某些境外媒体揪住一些鸡毛蒜皮的细节来炒作，其心态明显不正常。

    众所周知，奥运会的文艺演出是一个极其庞大而复杂的工作，为了给全世界人民呈现出最完美地视觉和听觉效果，开幕式采取一些技术手段是可以理解的。每个国家都希望把自己最美好的一面展现给世界，开幕式导演从声音到容貌等多个角度精挑细选为大家演唱的小演员是很正常的，为了取得最佳的视觉和听觉效果，选取最佳的声音与最佳的形象相结合，这也只是一种艺术表演形式。

    君不见，许多电影为了达到最好的艺术效果，都为演员选取配音演员。中国著名喜剧演员周星驰，其成功就与配音演员的表演密不可分，如果一定强求他本人用原声来配音，那观众欣赏到的电影作品就大打折扣了。开幕式文艺演出是一种艺术表演，是要通过视觉和声音效果来体现中国的文化特色，录播演唱只是一种技术手段，而且这一行为是事先经转播商同意，所以只能算一种艺术手法而非欺骗。

    至于一些境外媒体指责这样做可能会伤害这两个孩子，也是肆意揣测，无论是在现场演出的孩子林妙可，还是《歌唱祖国》声音的真实主人——杨沛宜，她们都是很幸运的，她们从千百万孩子中脱颖而出，本身就是一件很骄傲的事情。大肆炒作演唱录播这个问题，会人为制造二者之间的矛盾，对两个孩子和她们的父母都产生不良影响。

    北京奥运会开幕式精美绝伦的文艺演出，使全世界的观众都为中国文化的艺术魅力所折服，这场开幕式，是一部伟大的艺术作品。希望个别境外媒体人士不要一叶障目、不见泰山。为了两个孩子，也希望社会各界不要炒作演唱录播这样一个技术问题。     

杨沛宜与林妙可

[稿源:湖南在线] [作者:颜良] [责编:文新征]